角弓

,

騂騂角弓,翩其反矣,兄弟昏姻,无胥远矣。
尔之远兮,民胥然兮,尔之教兮,民胥效兮。
此令兄弟,绰绰有裕,不令兄弟,交相为瘉。
民之无良,相怨一方,受爵不让,至于已斯亡。
老马反为驹,不顾其后,如食宜,如酌孔取。
毋教猱升木,如涂涂附,君子有徽,小人与属。
雨雪瀌瀌,见晛曰消,莫肯下遗,式居娄骄。
雨雪浮浮,见晛曰流,如蛮如髦,我是用忧。

士大夫刺主远骨肉亲佞人。 騂騂(音辛):弓调貌。角弓:以角饰弓也。翩:反貌。反:弓之为物,张之则内来,弛之则外反。胥:相。胥:皆。 令:善。绰绰:宽裕舒缓貌。裕:宽。 老马反为驹:以教驹者教老马,比喻教之过迟。一说视老马为驹,任之以劳;一说人贪取;自忘其老。饇(音域):饱。毋教猱升木,如涂涂附:疑为古谚语。指有人趋炎附势不用教;巴结人如涂泥,涂了又涂。猱,猿类。徽:美。猷:道。小人与属:小人都来依附。 瀌瀌(音标):雨雪盛貌。晛(音线):日气。莫肯下遗:指小人不肯卑下顺从。式:用。娄:敛。浮浮:雨雪盛貌。蛮、髦:南蛮、夷髦。古代西南少数民族名。 引自《轻松学诗经》http://cuixidong.at.china.com

诗经·小雅·桑扈之什

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注